Une application qui va réveiller l’écrivain qui sommeille en vous!

Qui n’a jamais rêvé d’avoir une plume d’enfer et un style irréprochable? Personne? Non sûrement pas! Et si je vous disais que le dictionnaire Hachette version 2011 va sortir! Alors, prêt pour devenir une bête en orthographe?

C’est durant le mois de février que j’ai eu l’occasion de pouvoir tester en avant-première cette application.. Et je dois dire que de ne plus avoir un dictionnaire en papier lourd et parfois encombrant au fond de mon sac, ça fait du bien!

Mais alors, quel est l’intérêt de ce dico par rapport aux autres?

Je vous répondrais rien de spécial.. Néanmoins, le petit plus qui va plaire à bon nombre d’entre vous est que le vocabulaire a été mis au goût du jour. De nouveaux mots comme: Buzzer, Codec, Converse, Coolitude, DJette, FAI etc.. on fait leur apparition! Et oui, la langue française se modernise et laisse la place aux expressions des geeks et autres technophiles que nous sommes :) Juste une petite parenthèse qui pourrait vous faire sourire, j’ai trouvé le mot “Drunch” qui en fait est “Brunch” dans notre jargon, j’espère que les gens d’Hachette corrigeront cela…

De mon côté, j’ai apprécié l’ergonomie de l’application, la facilité avec laquelle on peut chercher et trouver ce que l’on souhaite. Le seul bémol est que parfois les définitions sont un peu légères à mon goût (mais avec le temps ça va s’enrichir!) .

Vous avez également la possibilité depuis l’application d’avoir accès au catalogue Hachette. C’est pas mal, on y trouve notamment des services qui permettent de réviser son bac en fonction de sa filière! Pas bête!

Tout ça format numérique of course on est plus en 2003 (période de mon bac, ça date..)

En conclusion:

C’est toujours bon d’avoir un dictionnaire sous la poche et je pense que c’est une application intéressante pour toutes celles et ceux qui écrivent sur le web et qui auront besoin un jour ou l’autre de vérifier leurs écrits..  Ma note: 3.75/5.

N’hésitez pas à retwetter ce post si vous avez apprécié cet outil:)

Je tenais à remercier Emilie pour son apport car j’ai pu tester grâce à elle cette application avant tout le monde :)

Ps: je n’ai pas de commission à la vente!

A très bientôt!

Virginie

, , , ,

  • http://www.hachette.com Hachette

    Le Drunch existe, c’est la contraction de “lunch” et de “diner”. C’est un apéro-diner qui demarre vers 18h.

    Le brunch est plus connu, contraction de breakfast et de lunch.

    Comme quoi, que le dictionnaire soit électronique ou papier, si on ne le consulte pas, il ne sert à rien.

    Vous devez être très jeune pour penser donner des leçons à un éditeur.
    Enfin, j’éspère que vous corrigerez cela…

    • Raphaël

      Hmm, pour ma part, cher Hachette, je vous aurais plutôt mis un carton rouge pour vous être corrompu avec les francisations grotesques d’anglicismes plus ou moins entrés dans le langage courant, les acronymes élevés au rang de mot de la langue française à part entière et la caution que vous apportez aux élucubrations de nos croulants d’académiciens et autres commissions de terminologie. (Cédérom, courriel, etc…)

      Vous ne devez pas être bien futé, en dépit de votre Grand Âge, pour vous adresser d’une manière aussi mordante à une jeune femme qui parle avec enthousiasme de votre application et vous fait gracieusement plutôt bonne presse.
      Enfin, j’espère que vous corrigerez cela…

    • http://www.tendancecom.com Emilie

      Merci pour votre apport. Cependant,ne vous faite pas passer pour Hachette lorsque vous ne l’êtes pas.

  • http://www.tendancecom.com Emilie

    Merci Virginie pour votre article. Je suis ravie de savoir que l’application vous a été utile.

    @Raphaël, le monde change et évolue tellement vite. Il faut s’adapter au langage et expressions des français, notamment dans de nouveaux secteurs. Cela ne veut en aucun cas dire que le mot “courriel” n’est pas dans le dictionnaire, bien au contraire, mais simplement que vous trouverez également la définition du mot “e-mail”.

    Bonne journée

    Emilie, Community Manager de l’application du dictionnaire illustré Hachette 2011.

  • Pingback: E-réputation, respect et transparence : un cas d’école

  • Anonymous

Switch to our mobile site